Le laitier

Le laitier

Un lundi matin, le laitier faisant sa ronde matinale, remarqua que deux autos étaient dans la cour d'un de ses clients.

Il se pose des questions quand Bob, le proprio, sort de la maison avec une charge de bouteilles de bière vides et de spiritueux.

- ‘‘ Ouais Bob, ç'a l'air que vous avez eu tout un party hier soir..’’

Bob, qui semble réellement en mauvaise condition, répond :

- ‘‘ En fait, c'est samedi soir qu'on a commencé le party. Ça s'est terminé à 4 heures ce matin. Nous étions une quinzaine de couples du voisinage qui voulaient s'amuser en fin de semaine, et ça a tourné un peu olé-olé. On était tous si éméchés qu'on a commencé à jouer à QUI SUIS - JE ? ’’

Le laitier pense un moment puis demande.

- ‘‘ Comment vous jouez ça QUI SUIS-JE ? ’’

- ‘‘ Eh bien, tous les hommes s'en vont dans une chambre, et chacun leur tour sortent recouverts d'un drap, avev seulement le BIJOU DE FAMILLE visible par un trou dans le drap. Alors les femmes doivent essayer de deviner qui c'est.’’

Le laitier se met à rire et dit :

- ‘‘ Maudit que j'aurais aimé voir ça.’’

Bob lui dit alors :

- ‘‘ Peut-être que non parce que malgré le fait que tu étais absent , ton nom est sorti 7 fois."

Holly shit!!!!



ahahah... j'espère juste pour lui que les gars étaient tout de même assez bien garnis, parce que là, ça en dit long sur le machin du laitier! hihihihi

Tu fais encore plus rire que la blague elle-même, Rhum-Salsa!!!

Rhum-Salsa me fait rire aussi avec son « Holly shit »

moi je ne peux pas rire avec le "holly shit": SVP la traduction je ne sais pas ce que ça veut dire
mais la blague du laitier :

Anastasia

Holy shit est une expression anglaise qu'on utilise ici; traduit ça donne sainte merde!!!

Je rajoute aussi pour Anastasia, que le dire en anglais ça plus d'ampleur que juste sainte merde !

Effectivement!!!

Je ne ris pas de toi du tout Anastasia mais..... .... ce que ça me fait toujours rire quand les gens d'un autre pays demandent ce que ça veut dire! hihihihihi Trop cute!

Et je pensais pas vous faire rire comme ça moi! hihihihi C'est sorti de mon fonds quand j'ai lu la chute de la joke à Nicole! hihihihi

Pour moi le laitier va être pogné pour se trouver une autre ville pour faire sa run de lait!

Les européens; run signifie tournée..... "pogné" signifie obligé dans le sens négatif.

tu ne crois pas si bien dire Rhum Salsa, les mots d'un pays à l'autre portent souvent à confusion : demandes un peu à Sylvie, qui disait ne pas être une grande chasseuse de "bibittes" : chez nous on ne chasse pas du tout la même sorte de bêtes n'est ce pas la miss de Laval ?? ça ne te rappelle rien ???



Anastasia